2026.09.30 09:57

絢香 – 夢を味方に

Ayaka – Having a dream on my side     All of the days I cried, smiled, or fretted will lead up to the future, leaving a trail  What lies ahead of me?  You don’t need to live beautifully  Everyone has a weakness  Let’s run through the present so as not to regret later &n...

2026.09.29 10:54

GLAY – 口唇

GLAY – Lips     This heart was disturbed In that mirage of love stolen by the lips, but The devil whispers that it does not matter I’m being swayed by your beckoning I’m on the verge of bursting… Our kissing lips become burningly hot We’re already in the middle of night Firing a ...

2026.09.28 23:06

絢香 – beautiful

Ayaka – beautiful     Please sing so quietly that nobody can hear your voice except me  Please smile beside me also on a day I cannot see ahead due to tears  A gentle breeze in my empty heart  As I grow up, I become a coward, but I can walk because you are by my side while believ...

2026.09.28 12:36

絢香 - にじいろ

Ayaka – Rainbow Colors     Your story is about to begin  Your road will continue long  If you have a rainbow-colored rain, the sky will be excited  Behind a beaming smile  There is a sorrowful sound  Snugging up to each other  We stand here now  ...

2026.09.25 14:23

夏川りみ – 花 [喜納昌吉]

Rimi Natsukawa – Flowers [Shokichi Kina]     Where will the river flow to?  Where will people drift to?  I wish to have them flourish as flowers By the time they reach a destination  Allow yourself to cry and smile  Let’s bloom flowers someday  Where will tear...

2026.09.24 02:32

絢香 – Jewelry day

Ayaka – Jewelry day     Broken my heart  Upon waking up, I realize that was a dream this morning, too  I still remember you looking at me longingly with a smile  Oh, jewelry day  I still cannot listen to that song we used to listen to together  Oh, when we held han...

2026.09.23 23:46

絢香 – I believe

Ayaka – I believe     A whirlpool of anxiety hidden deep in this heart  Which of paths ahead should I follow?  Days I was swayed by others  I’ll bid farewell to such self  (I believe myself)  I feel that believing initiates everything  (I believe myself)&...

2026.09.23 06:52

絢香 - みんな空の下

Ayaka – Everyone is under the same sky     You won’t shed tears, no matter how hard things are  Unrivaled strength lies in  Your kindness in keeping people around you from feeling sad  Your feelings reaching my heart without words via your eyes  You carry a gentle smile many...

2026.09.23 01:27

絢香 – おかえり

Ayaka – Welcome Back     Welcome back  Sweet home  Thank you for your love and the home I can return  Pretending to be okay and blacking out the color of sorrow  I cannot help but force a smile again  I know the importance of believing, but I cannot help but doubt ...

2026.09.22 14:30

中島みゆき – 時代

Miyuki Nakajima – Times     You are so depressed  Your tears have dried up  It seems that you will never have a smile, but  I’m sure that the day will come when you can talk about such times while laughing  So, don’t brood today  Let’s get exposed to today’s wind&n...

2026.09.22 13:25

Hump Back - Linger

Hump Back - Linger     I feel ashamed after misunderstanding  Buying wrong-size shoes, I got a blister on my foot  Another wind will blow tomorrow, but deal with today’s matters  Oh baby, Oh baby  I thought of watching a movie on a Sunday night, But I got preoccupied wi...

2026.09.21 15:16

絢香 – 糸 [中島みゆき]

Ayaka – Thread [Miyuki Nakajima]     We have no idea why our paths cross  There is no telling when our paths will cross  Where have you been?  Where have you lived?  Two stories under the distant skies  The warp is you, and the weft is me  Someday, cloth ...