X JAPAN - Longing～跡切れたmelody～

X JAPAN - Longing－Interrupted Melody        

Words that hurt each other, and  

Tears that were shed many times  

Will become memories someday  

So…  

I will live tomorrow, too,

while embracing the interrupted melody in my heart

Even if I cannot meet you

Sing without you

I’ll sing without you

Can’t you feel my heart

Falling through the rain

I sing without you

I’ll sing without you

Can’t you hold my tears

Cause, still I love you

I can’t face the thought of being alone

I sing for the song still carries on

Embracing it

Let me sing my thoughts

Even if I cannot voice them

Sing without you

I’ll sing without you

Can’t you feel my pain

There’s nothing I can do

I still have a longing for your memory

Although I always get hurt

I wish to convey my feelings

Don’t leave me alone now

Pouring rain and my dream that is going to break

I’ll perform tomorrow, too

Sing without you

I’ll sing without you

Can’t you feel my heart

Falling through the rain

I sing without you

I’ll sing without you

Can’t you hold my tears

Cause, still I love you

Sing without you

I’ll sing without you

Can’t you feel my heart

Falling through the rain

---

雨 [ame]: rain