アイナ・ジ・エンド – Aria

AiNA THE END - Aria     

I don’t get it  

Undeletable trash-like memories overwhelm me  

Sleepless tears and a corner of my room  

Even the familiar dawn looks lovely  

While taming wordless passion,

I have walked every day

I believe that our lives are not empty

We have kept walking

Blindly, though

I will seek and find my own words rather than a sparkling spell

I hope they will be delivered

I don’t get it

When you pursue rightness,

You will lose innocence

Give a smile to me, whose head is getting harder,

You shoot a look softer than tears

(With an unbreakable spell)

In my timid days that remain cloudy,

I wave as if my arms could break away

I believe that our lives are not empty

We have kept walking

In a roundabout way, though

I wanna face you eye-to-eye

I will illuminate our path with my own light

I seek demanded words,

Only to remain unable to open my desolate lips

I have allowed myself to live like that, but

You see

It is impossible to start over again

I’m destined to keep walking while embracing that

I believe that our lives are not empty

We have kept walking

Blindly, though

For you, I wanna understand the tears, regrets, and smiles 

I savored more carefully than words

I hope light will be delivered

---

飼い慣らす [kainarasu]: tame, domesticate