布袋寅泰 – 202X

Tomoyasu Hotei – 202X     


2X… A dying future  

A cruel game even for survival  

Get out! The outside is in ruins  

Graveyard of angels who had fled  


The days buried in grief will continue tomorrow, but

Why is the dawn beautiful

As if foretelling that love will break the cage of a legend and save the world someday?


(I wanna be your knight tonight)

As I was born into this world

(I wanna be your knight tonight)

Shall I sacrifice my life for you?

(I wanna be your knight tonight)

Embracing love and pain

I’m gonna fight for freedom

It’s merely fate

I have no regrets


2X… Insane kingdom

The name of the tyrant is “Vague Despair”

Get down! Delusional suicide

Darkness! Illuminate the labyrinth!


Why did the two of us share a dream on the beach 

While the world was collapsing toward the doomsday?

A dream that the emblem of a flame will be 

Engraved on the chest wet with your tears someday


(I wanna be your knight tonight)

A solution for surviving pandemonium lies in

(I wanna be your knight tonight)

Your future

(I wanna be your knight tonight)

Seize love and freedom

(I’m gonna fight for freedom)

My life is ending

I have no regrets


The days buried in grief will continue tomorrow, but

Why the dawn is beautiful

As if foretelling that love will break the cage of a legend and save the world someday?


(I wanna be your knight tonight)

As I was born into this world

(I wanna be your knight tonight)

Shall I sacrifice my life for you?

(I wanna be your knight tonight)

Embracing love and pain

(I wanna hold you tight tonight)

Become the last warrior

(I wanna be your knight tonight)

A solution for surviving pandemonium lies in

(I wanna be your knight tonight)

Your future

(I wanna be your knight tonight)

Seize love and freedom

(I’m gonna fight for freedom)

It’s merely fate

I have no regrets

---

墓場 [hakaba]: a graveyard, a cemetery 

0コメント

  • 1000 / 1000