LUNA SEA – END OF SORROW

LUNA SEA – END OF SORROW     

Embraced by thousands of stars  

Keep shouting romanticism  

Rusty time ticks away  

You were definitely shivering  

Sometimes, I get so scarce of loving you too much.

What’s wrong with that?

I really can’t see anything but you!

Right now, the most important thing is to satisfy ourselves!

Are you sure?

Yeah

I love you

I need you.

People fight with randomness, and learn tears

Sepia memories

I’m understanding who I am

Amid the century where self-talking blends well with society

Embraced by thousands of stars

Keep shouting romanticism

Rusty time ticks away

Keep shouting pain

I won’t let go of you, the beloved one,

A throbbing heart

Everyone gets to know the sleepless night

Freezing cobalt blue night

The wind is strong, and blows through your heart, but

Don’t be afraid

Believe in tomorrow

Embraced by thousands of stars

Keep shouting romanticism

Rusty time ticks away

Keep shouting pain

I think of you, the beloved one

Heart-rending

People learn sorrow, and then deep love

Realizing why they were born, and starting to love themselves

Embraced by thousands of stars

Keep shouting romanticism

Rusty time ticks away

Keep shouting pain

I won’t let go of you, the beloved one,

Never ever

Farewell to sad days and loneliness 

---

錆び付いた（さびついた）[sabitsuita]: rusty, rusted