アイナ・ジ・エンド – Frail

AiNA THE END - Frail     

An awkward atmosphere  

I’m to blame  

Wait  

I just wanna know more about you  

I’m fed up with the night in which I lock up my sighs

Feel my throbbing heart softly

A special room

Normally, I don’t indulge my lust, but

When my heart beats faster

Please come earlier than a shooting star

Let’s start our secret

Lacing our distorted fingers together

Let’s get started

This may be a weird hobby

Keep this under your hat

Distorted

Forming a membrane and stripping

This is our secret

Distorted

It would be good to put ours on top of each other

The core of distortion we strummed

Must be softer

I just wanna know

So as not to lose you,

Who murmur “Loving so hard that tears come out only once in a while would suffice”

A special room

Where should I surrender?

I wanna rely on you here right now

Snuggling up to the blue

Jostling around

I can live through the pale night with you,

Who has a coy look

This life does not belong to anyone

Let’s start our secret

Lacing our distorted fingers together

Let’s get started

This may be a weird hobby

Keep this under your hat

Distorted

Forming a membrane and stripping

This is our secret

Distorted

It would be good to put ours on top of each other

A phantom night like a flash passes by like a flash

A phantom night like a flash

Lemme stay

---

かき鳴らす [kakinarasu]: strum